Aquellos Mundos
11 / 04 / 2019 - 29 / 07 / 2019

La Galería Hilario Galguera se complace en presentar 'Aquellos Mundos', una exhibición dual de los artistas James hd Brown y Leo Marz, que reúne más de ochenta pinturas y un tapiz en seis espacios dentro de la galería. La exposición que se inaugura el 11 de abril a las 19:00 horas, permanecerá abierta hasta el 29 de julio de 2019.

'Aquellos Mundos', plantea la cuestión de la pureza de expresión en la abstracción, específicamente en la pintura. La exposición, curada por Hilario Galguera, está diseñada para extender el diálogo de color, forma y línea al espectador. De esta manera, pretende discutir la conmensurabilidad del análisis crítico y la apreciación de la abstracción en el arte.

La exposición se compone de obras de dos artistas de diferentes orígenes, diferentes generaciones, que actualmente viven y trabajan sobre el tema de la abstracción en México. Aunque su trabajo difiere en metodología y contenido, los artistas James hd Brown (1950), nacido en Los Ángeles, trabaja entre otras ideas, la abstracción lírica y poética, y Leo Marz (1979), Monterrey, que trabaja la abstracción geométrica, se reúnen armónicamente en 'Aquellos Mundos'.

En la galería VI, se presenta la pintura 'Sofa Size Painting' de James hd Brown (2018), y 'El viento' (de la serie #cc), de Leo Marz (2018), con diferentes narraciones e ideas, que sin embargo, tienen un mismo nivel de abstracción a través de la línea, la forma, el color, las matemáticas y la belleza.

La abstracción es una de las cumbres del desarrollo intelectual del pensamiento del hombre. Aquí hay una demostración patente de este ejercicio. En las dos vertientes aquí mostradas. En la base de la geometría pura, y el lirismo poético. 

Galería Hilario Galguera is pleased to present 'Aquellos Mundos', a dual exhibition by artists James Brown and Leo Marz, which brings together more than eighty paintings and a tapestry in six spaces within the gallery. The exhibition, which opens on April 11 at 7:00 p.m., will remain open until July 29th, 2019.

'Aquellos Mundos', raises the question of the purity of expression in abstraction, specifically in painting. The exhibition, curated by Hilario Galguera, is designed to extend the dialogue of color, form and line to the viewer. In this way, he intends to discuss the appreciation of abstraction in art.

The exhibition is composed of works by two artists of different origins, different generations, who currently live and work on the subject of abstraction in Mexico. Although his work differs in methodology and content, artists James Brown (1950), born in Los Angeles, works among other ideas, lyrical and poetic abstraction, and Leo Marz (1979), Monterrey, which works geometric abstraction, they gather harmoniously in 'Aquellos Mundos'. Gallery VI presents the painting 'Sofa Size Painting' by James Brown (2018), and 'El viento' (from the series #cc), by Leo Marz (2018), with different narratives and ideas, which nonetheless have a same level of abstraction through line, form, color, mathematics and beauty. Abstraction is one of the heights of the intellectual development of man's thought. Here is a clear demonstration of this exercise; shown through pure geometry and poetic lyricism.

Selección de obra | Selection of Works
























Video
Invitación | Invite